Davisa
Contacto

Microsoft Business Central

Importar Excel de Presto a Business Central con dvproject

Guía paso a paso para importar un presupuesto de Presto (Excel o BC3) a Business Central con dvproject: estructura, validación y errores comunes.

6 min Actualizado el 23 de mayo de 2026
Importar archivo Excel de Presto a Business Central con dvproject Construcción

Una de las preguntas más recurrentes que recibimos de constructoras españolas: ¿cómo paso el presupuesto de Presto a Business Central sin re-teclearlo a mano?

La respuesta corta: importación directa con dvproject Construcción, en BC3 estándar o en Excel exportado de Presto. La respuesta larga es esta pildora — paso a paso, con los errores típicos que hemos visto en clientes reales y cómo evitarlos.

Contexto: esta funcionalidad lleva años madurándose en dvproject. Funciona con Presto, Arquímedes y cualquier herramienta de medición que exporte BC3 estándar o Excel con estructura razonable.

Por qué importar Presto a BC en lugar de re-teclear

Re-teclear un presupuesto de obra es:

  • ✗ Lento: una obra media (500-1.000 partidas) son 2-3 días de trabajo administrativo.
  • ✗ Propenso a errores: un código mal copiado, un decimal mal interpretado, una medición olvidada.
  • ✗ Difícil de mantener: cuando la oficina técnica modifica el presupuesto, el ERP no se entera.

La importación directa:

  • ✓ Lleva 5-30 minutos en total (incluyendo preparación).
  • ✓ Mantiene la trazabilidad código a código entre Presto y BC.
  • ✓ Permite re-importar tras modificaciones del presupuesto sin perder lo ya hecho en BC.

Los dos caminos: BC3 o Excel

Camino 1: BC3 (recomendado)

BC3 es el formato estándar de intercambio del sector construcción español. Lo exportan Presto, Arquímedes y otras herramientas. Ventajas:

  • Mantiene la estructura jerárquica (capítulo → partida → sub-partida → línea de medición).
  • Incluye descripciones largas, unidades y precios.
  • No depende del “formato Excel” que cada oficina técnica decide.
  • Soporta hasta el detalle de medición línea por línea.

Camino 2: Excel exportado de Presto

Cuando el BC3 no está disponible o se quiere un proceso más sencillo, dvproject acepta Excel. El formato esperado (configurable):

ColumnaContenido
CódigoIdentificador de capítulo/partida
TipoCapítulo / Partida / Sub-partida
DescripciónTexto largo
Unidadm², m³, h, Ud, kg, etc.
MediciónCantidad numérica
Precio€/unidad
ImporteMedición × Precio

La oficina técnica suele tener un Excel similar a este. Si no, basta con configurar las columnas correctas en la pantalla de importación.

Paso a paso — la importación en dvproject

Paso 1: preparar el archivo en Presto

Antes de exportar, asegúrate de:

  • ✓ Cerrar el presupuesto en Presto (sin partidas a medias).
  • ✓ Verificar que cada partida tiene precio.
  • ✓ Eliminar capítulos vacíos.
  • ✓ Comprobar que las unidades están bien escritas (sin mayúsculas mezcladas, sin caracteres raros).

Después exporta:

  • BC3: menú Archivo → Exportar → BC3.
  • Excel: menú Archivo → Exportar → Excel.

Paso 2: entrar en dvproject e iniciar la importación

  1. Abre el Job correspondiente en BC (o créalo si es nuevo).
  2. En el Job Card, pulsa la acción Importar Presupuesto desde Presto.
  3. Selecciona el archivo (BC3 o Excel).
  4. Configura las opciones:
    • ¿Crear partidas nuevas o mapear con existentes?
    • ¿Importar mediciones detalladas o solo resumen?
    • ¿Sobreescribir Job Tasks existentes o añadir?

Paso 3: validación previa

dvproject muestra una vista previa:

  • Número total de capítulos detectados.
  • Número total de partidas.
  • Importe total del presupuesto.
  • Posibles incidencias: códigos duplicados, descripciones vacías, partidas sin precio.

Recomendación honesta: dedica 5 minutos a revisar esta pantalla. Es el momento de ver si la oficina técnica te ha pasado el Excel correcto. Si hay 30 incidencias, mejor pedir a la oficina técnica que regenere el archivo limpio antes de seguir.

Paso 4: ejecución y resultado

Pulsa Importar. dvproject:

  • Crea/actualiza los Job Tasks correspondientes.
  • Carga las líneas de presupuesto (Budget) en cada Job Task.
  • Asocia mediciones detalladas si las hay.
  • Genera un log de la operación.

Tiempo típico: 1-4 minutos para 500-1.000 partidas.

Paso 5: validación posterior

Después de importar:

  • ✓ Compara importe total BC vs. importe total Presto — debe coincidir al céntimo.
  • ✓ Revisa un par de capítulos al azar visualmente.
  • ✓ Verifica que las unidades se importaron correctamente.

Errores típicos y cómo evitarlos

Error 1: códigos con caracteres especiales

Síntoma: la importación falla en una línea concreta o se importa con caracteres raros.

Causa: códigos de partida con ñ, acentos, símbolos no estándar.

Solución: en Presto, usar códigos limpios (sin ñ ni acentos). Si el legacy ya los tiene, configurar el mapeo de caracteres en la importación.

Error 2: decimales con coma vs. punto

Síntoma: importes que parecen mil veces más grandes o más pequeños de lo esperado.

Causa: Excel en formato español usa coma decimal; algunos exportes usan punto.

Solución: en la pantalla de importación, indicar el formato del archivo origen. dvproject lo gestiona automáticamente.

Error 3: capítulos sin partidas

Síntoma: capítulos vacíos en el resultado.

Causa: en Presto, capítulos creados pero sin partidas detallistas.

Solución: limpiar en Presto antes de exportar.

Error 4: precio cero en partidas

Síntoma: importes totales descuadrados.

Causa: partidas sin precio asignado en Presto.

Solución: completar precios en Presto o asignar en BC tras importar (dvproject las marca claramente).

Error 5: re-importación que duplica

Síntoma: tras una segunda importación, hay partidas duplicadas en el Job.

Causa: opción “añadir” elegida en lugar de “actualizar/reemplazar”.

Solución: en la segunda importación, elegir la opción actualizar — dvproject hace match por código y actualiza líneas existentes.

Re-importación: cómo gestionarla bien

Las modificaciones del presupuesto durante la obra son normales (mediciones que cambian, precios revisados, nuevas partidas). El flujo recomendado:

  1. La oficina técnica modifica el Presto.
  2. Exporta nuevo BC3/Excel.
  3. En dvproject, elegir Re-importar con opción Actualizar líneas existentes.
  4. dvproject indica qué partidas se han añadido, modificado o eliminado.
  5. Revisar y confirmar.

Las partidas con producción ya imputada NO se eliminan — quedan marcadas y se gestiona como modificado. dvproject protege el dato histórico.

Caso real — constructora con 8 obras simultáneas

Antes (re-teclado manual):

  • Tiempo medio para cargar presupuesto a BC: 2 días por obra.
  • Errores de tecleo descubiertos en la primera certificación: 5-10 por obra.
  • Coste administrativo: ~600 €/obra solo en horas de captura.

Después (importación Presto):

  • Tiempo medio: 30-45 minutos por obra.
  • Errores: prácticamente cero (lo que está mal en Presto, está mal en BC — pero al menos coinciden).
  • Coste administrativo: ~50 €/obra.

Ahorro anual (8 obras × 12 obras nuevas/año aproximadas): 4.000-5.000 € solo en horas administrativas, más reducción de errores de certificación.

Cierre — la integración con Presto es una victoria fácil

Si tu constructora trabaja con Presto y todavía retecla presupuestos a BC, estás perdiendo dinero cada semana. La importación directa es una de las funcionalidades con mejor ratio impacto/esfuerzo de dvproject.

¿Quieres probarlo con un presupuesto real? Habla con un asesor de Davisa — te organizamos una demo con tu propio Presto para que veas el resultado antes de comprometerte con nada.

Compartir

¿Quieres ver dvproject en acción?

Solicita una demo y un consultor de proyectos te muestra cómo dvproject controla costes, certificaciones y obra desde Business Central, en construcción, promoción y servicios.

Escríbenos por WhatsApp